The 25th anniversary T-shirts and hoodies feature six unique audio waveforms created from the names of every band and artist in Iceland Airwaves history